Luna Park n'est pas un lieu. Ni un regroupement, ni une association.

Initiative artistique itinérante, il s'agit d'abord et avant tout d'une aventure dont l'issue est incertaine.

***

Luna Park non è un luogo. Né un gruppo, né un'associazione.

Iniziativa d'arte itinerante, si tratta prima di tutto di un' avventura il cui esito è incerto.

***

Luna Park ist kein Ort, weder eine Gruppe noch ein Verein.

Als eine reisende Kunstinitiative ist es vor allem ein Abenteuer mit ungewissem Ausgang.

***

Luna Park is not a place. Neither a group nor an association.

As an itinerant art initiative, it is first and foremost an adventure whose outcome is uncertain.

***

Luna Park is geen plaats, groepering of vereniging.

Het is een reizend artistiek initiatief, waarbij het eerst en vooral gaat om een avontuur waarvan het resultaat onzeker is.